FC2ブログ

RSS|archives|admin

「ひとりぼっちの○○生活」 原作とアニメの違いをまとめてみた! (第3話)

2019.05.03 Fri
みなさんこんにちは。春アニメは「ひとりぼっちの○○生活」という作品がとても面白くて最近すっかりハマっています。「三ツ星カラーズ」と同じカツヲ先生原作なのですがカラーズともまた違ったテイストでゆったりした絶妙なテンポがクセになりキャラもみんないい感じで毎回「良さ」を積み重ねていってる感じです。ややクセもある作品ですがもしまだ未チェックという人がいればぜひ!



先月Kindleで原作が3割引きセールをやってたので僕も4巻まで購入してアニメ化済みの部分だけ読んでみたのですが(ネタバレが嫌なので)これがびっくりするくらいアニメと原作でぜんぜん違うんですよ。

別に原作レイプしているとかそういう話ではなく、この作品は4コママンガなのですが4コマの作品を30分アニメのフィルムとして映像化するにあたって原作の良さをアニメで最も引き出すためにはどうしたらいいのか?という事を深く考えた上での改変が凄くハマっているなと僕は思いました。

それは1本のストーリーで繋げるための順序の組み換えだったり、4コマと4コマを繋ぐ補完だったり、4コマ内でもキャラクターをより深めるためのアニオリだったり...
さすが「生徒会の一存」第1話でメディアの違いを理解せよ!という格言を提示した花田十輝先生脚本作品だなと感じさせます。(この格言を誰が考えたかは知りませんが)

ということでアニメ第3話「つたわる空回り」を利用して原作とアニメではここが違う!と思った点を箇条書きメモ形式ですがまとめてみました。
なぜ3話か?というのは深い理由はないですがこの話は特に再構成が美しいなと感じます。

この話は原作だと
ぼっちその6 本庄さんと下校する話
ぼっちその7 なこがぼっちの家に行く話
ぼっちその8 ぼっちが学校休む話(+先生の話)

の3本を再構築して作られているのですが

7話→8話は原作でもある程度繋がっているけど6話→7話は原作だと完全独立したお話なんですね。
この3本を大幅に組み替えて1本のストーリーを作り、更にアニオリを要素を大量に追加して作られているのがこのお話なのですがこの改変はたぶん重要だな!と思ったものを箇条書きでまとめてみました。

本編映像と照らし合わせなが見ればだいたい分かるように書いてるつもりです。

ちなみに、会話の言い回しの変更などはほぼ全てのシーンで行われているので羅列していたらあまりにキリがないのであまり重要でないと思ったものは省略しています。
(それらの中には漫画だと問題ないけどアニメとしてしゃべると微妙に語呂が悪い言い回しの変更なども含まれててそこも上手いな~と思ったりするのですが)

・アバンは8話の冒頭のエピソードを移動して持ってきている

・Aパートは基本6話の話
・ぼっち「友だちになればずっと一緒にいられると...」 原作だとセリフのみだけどアニメではノートに書いてる(よってノート書いてる場合か!もアニオリ)
・アル「じゃあまた放課後ね」の後のアル「ひとりさ...じゃなくてぼっち!」はアニオリ
・なこの号令のシーンは原作のどこにも多分無い(これによって原作だと8話のみの先生の話が全編に分散している)
・アル「じゃあいつも気絶しちゃうの?」から始まる会話はアニオリ 原作では下校シーン最初の会話がアメの話
・アメをもらったアルの「なこ^~」はアニオリ
・ぼっち「なこちゃんと本庄さんと一緒ならいくら遅くなっても...」のあたりからの家に誘う話はすべてアニオリ(これが7話への前振りになってることで本来別の6話と7話が1本になってる)
・ぼっちがアルちゃんを名前で呼ぶシーンは原作から大規模拡張されてる
ep3-1.png 

・Bパートは7話+8話
・原作だと元々なこだけが家に来ることになってた(のでこのぼっち家パートに出てくるアルちゃん絡みの会話ははほぼオリジナル)
原作だと服を買いに行く件のあとの4コマでのみ登場するが逆にここはアニメではカットされている
ep3-2.png 
・約束の時間云々の話は全てアニオリ原作では時間の話は出てこない
・メガネをアピールするなこ 原作「今日私メガネなんだけど」 アニメ「今日の私なにか違うと思わないか?」
・8話冒頭はアバンに回したので7話ラストから8話途中に繋がる

・朝の学校での「忘れていませんか ぼっちです」とメールを受け取るのはオリジナル(原作では受け取らない)
・「新しい友達」が出てくる家で寝込むぼっちは原作だと普通にぼっちの家のシーンとして描かれているのがアニメだとなこの想像に変わってる
・まさかそんなこと...→ぼっちから連絡をもらうアルも当然アニオリ
・原作ではなこは先生にノートを渡さない
・先生「怖い人苦手なんです~」なこ「こわくないですよ」のシーンは原作だと登校シーンであるのがアニメでは移動してる
・「私そんな怖く見えるか?」~残念なものか!!は原作だと朝のシーンだけど放課後に移動してる
・原作では「話しかけんなオーラか~」のあたりから放課後
・アルがアメを取るあたりからメールを受け取るまでのなことアルの掛け合いは全てアニオリ
原作だと1コマ目からアメ舐めてる
ep3-3.png 
・このタイミングで2人がぼっちからもらうメールの文面は「私のこと忘れないで下さい」のみだけどアニメでは大幅に変更されてる
・ちなみに納豆の話はアニオリではなく原作の単行本おまけページにあるものを引っ張ってきてる
・アル「誰が残念お前言うな~」で混ざるのはアニオリ(原作では誰が残念か~のみ)
・一度降りてきた後また戻って勝負服に着替えるのもアニオリ(7話の要素の回収になってる)
・ラストのなこ「残念だからな」「誰が残念かーーーー」はアニオリ(原作はそうですか退屈でしたかで〆)

こうやってまとめてみるとアルちゃん関連が特に多い印象を受けます。4話でも同様の追加が結構あって、アルちゃんのキャラを際立たせたいという意図が感じられます。

個人的には一番最後の残念掛け合いの追加が好きですね。これが追加されることでアルちゃんの残念ツッコミキャラがより立つと同時に、映像的にはそれを見て微笑むぼっちで〆なんですがこれがAパートのなことアルの仲が良いのか悪いのかみたいなシーンともリンクするんですよね、これもまた原作だと別エピソードなものを繋ぐ役割を果たしているので構成としてとても美しいなあと思います。

これ以外にも色々あるんですがほんと羅列してるとキリがなさすぎるので...興味のある人は是非原作を買って読んでみてください!原作が不完全とかそういう話ではまったくなく原作は4コマの作品としてとても面白いので!漫画ならではの味があるコマも多くてたのしいです。
ep3-4.png 
こんな感じでアニメと読み比べていくのもめちゃくちゃ楽しいです!

半分くらい自分用メモなんですが気が向いたら他の話もやるかもしれません。
スポンサーサイト


Category:未分類 | Comment(0) | Trackback(0) | top↑ |
<<「エーデルローズ、ミュージック レディースパーキング!」の元ネタについて探ってみた! | HOME | 話数単位で選ぶ、2018年TVアニメ10選>>
name
title
mail
url

[     ]
Trackback URL
http://ktrgs.blog.fc2.com/tb.php/20-66db5634